广东地区釆用粤语佛号做念佛机可以吗？

问：请问广东、香港一带采用粤语（广东话）的佛号做念佛机，这样可以吗？

净宗之声：这样可以，这样很好。

①

这句“南无阿弥陀佛”，虽然说是遍法界、普遍流行的佛号，但是在每一种不同的语言中，在不同的国家、不同的方言、不同的发音中，都有所不同。但它们所指向的都是同一尊佛，它们的功德利益也都平等，没有差别。

像我们现在普通话念的“南无阿弥陀佛”（nā mó ā mí tuó fó），和当年印度梵语的发音就有了差别，和越南的发音也不同，和现在西方欧美国家的发音也有稍稍不同，和日本的发音也不同。

就中国来说，四川人念佛、广东人念佛、北方人念佛，都有不一样。所以，不要很局限地认为哪一种发音才是正确的。都对，都正确。

②

说广东话的人比较多——广东、广西、香港、东南亚、海外华侨都不少。中国人口多，随便一种方言，说的人数，拿到世界上，都可以跟某一个小国说话的人数相比。像说广东话的人，至少也超过一亿。

所以，有广东话的念佛机，很能适应当地，听起来亲切，音韵也铿锵有力；甚至为当地的莲友助念，用当地的语音、调子来念佛，听起来也很亲切，效果自然也会好。

所以，鼓励有条件的可以以当地的方言做成念佛机。

比如说闽南话，就是福建这一带，还有客家话，广东梅州这一带，有条件的，都鼓励大家做成自己方言的念佛机。

南无阿弥陀佛。